SoFi Technologies has been sliding despite positive news, and one big options trader could be looking for more downside.